Page 8 - Paratods Septiembre 2020
P. 8
EDITORIAL
Publicista/Editora
Hoy, 34 años después, seguimos escuchando Silvia Ichar
de esta administración la misma retórica y Director de Arte
acción desalmada hacia los hispanos, con Francis Bertrand
S
constantes amenazas y hechos de deporta- Editores Asociados
ción de millones de inmigrantes trabajadores Andrea Etchepare
desde que llegó a la Casa Blanca.
Este gobierno ha dividido al país, lo ha Editora de Belleza
inyectado de odio racial, las armas están en Candela Ferro
manos equivocadas, el desborde policial ha Relaciones Públicas y Fotografía
llegado al punto más incalificable y, encima, Susana Fortunati, Francis Bertrand,
la pandemia no da tregua. Eduardo Silva
Editora de Textos
Septiembre trae perfume y sabor hispano. Nos toca trabajar con nosotros mismos, con Andrea Etchepare
El clima será más placentero, invitándonos nuestro interior, para ser mejores personas, Editores de Espectáculo y Notas Especiales
a celebrar nuestras raíces sobre todo desde aplacar el ego, erradicar la envidia, el rencor, Candela Ferro, Francis Bertrand
el 15 de este mes al 15 de octubre. Tenemos el egoísmo, la codicia. Es difícil, pero se puede Susana Fortunati, Luis Arritola
que rogar a la providencia para que más lograr de a poco. Seamos mejores padres, Asistente del Director de Arte
familias hispanas puedan mantenerse unidas mejores trabajadores, y expresemos gratitud Susan Ameri
sin la incertidumbre de la deportación para hasta por las cosas básicas que tenemos, Asistente de Administración
que vivan con dignidad y libertad, y logren la como contar con agua potable, un techo, Sandra Cubillos
tranquilidad que merecen. un trabajo, una familia, y amigos, con quién
vincularnos. Y tener buenas relaciones con Colaboradores Técnicos
“Una familia fuerte es la base de una nación los demás, incluyendo a nuestros vecinos. Pablo José Martínez, Carlos Ernesto Martínez,
María Fernanda Luick
fuerte, una nación fuerte es una nación que Debemos tratar de ayudarnos entre todos.
respeta la ley y opera con la máxima libertad Redactores
Dra. Ana Nogales, Candela Ferro,
y seguridad para sus ciudadanos”, asegura Valoremos el poder mantenernos saludables Laurie Baum, María Marín, Dr. Betty Rengifo Uribe,
Mimi Lozano. y tengamos compasión por aquellos que Nohemí Molano Lewis
han perdido a algún ser querido o están aún Colaboradores Especiales
Mimi es una apasionada historiadora dedica- enfermos con este virus tan devastador. Hay Victor Felipe Mendoza,
da a resaltar hechos reales de hispanos de un Dios muy grande, llámese como se llame. Paty Jimenez, Melanie Hansen,
todos los continentes, los que ayudaron Oremos más para que pronto podamos vivir Matt Mcclelland, Susan Ameri, Saul Rodas,
a forjar este país. Creó Somos Primos, una con salud en un país donde nos sintamos Consulado de México
publicación dedicada a la herencia hispana bienvenidos y valorados. Es importante recor Distribución
en 1986 (somosprimos.com), con artículos, dar que la educación es el arma más grande PT Distributors
eventos e información del pasado y del pre- que tenemos y que hoy en día está más U.S. Postal Services
sente sobre temas relacionados con la heren- accesible que nunca a través del internet. PARA TODOS es su revista mensual
cia hispana. Conecta situaciones actuales Para comentarios o publicidad:
33565 Vía de Agua
con fundamento histórico y demuestra a to- “Conozcamos nuestros orígenes para sentir- San Juan Capistrano, CA 92675
dos los descendientes hispanos que estamos nos muy orgullosos”, insiste Mimi Lozano.
siguiendo los pasos de nuestra ascendencia. Ella nos informa que todos los que tenemos Tel. (949) 493-1492
Quiere que nuestra juventud esté orgullosa apellidos hispanos en Estados Unidos nues-
de sus antepasados. tros orígenes vienen de España y del sur
de Europa. Y nos explica cómo nuestras
www.paratodos.com
Lamentablemente, la situación actual sólo raíces están arraigadas en la historia del www.twitter.com/paratodos
castiga al que ha necesitado pedir asilo, mundo y han dado forma al establecimiento, www.instagram.com/paratodos
www.facebook.com/paratodos
al que ha trabajado nuestras tierras por crecimiento y desarrollo de los Estados www.youtube.com/paratodos95
centurias para darnos los frutos más frescos Unidos. E-mail: paratodos@paratodos.com
y bien atendidos, y tiene la hipocresía de Asegura que tenemos razones de sobra para
titularlos “trabajadores esenciales” durante sentirnos muy orgullosos de nuestras raíces,
esta pandemia, y de privarles de cuanto nuestra herencia y nuestros apellidos hispa- PARA TODOS se reserva el derecho de seleccio-
estímulo económico se haya dado a todos nos. Y añade que nuestra herencia racial es nar el material recibido, pero no se responsabiliza
los demás residentes del país. mixta, con sangre indígena, africana, asiática, por las ofertas o resultado de los anuncios.
anglo y del Medio Oriente. Todos los derechos reservados. All rights
¡Tanta injusticia! ¡Pareciera que fuera otro reserved- Propiedad intelectual en trámite.
país el que me dio la bienvenida en 1986! “Somos Primos del mundo entero”, asegura. La revista PARA TODOS se distribuye a más de
La reforma migratoria de ese año abrió las (Somosprimos.com). 2000 localidades comerciales y oficinas en los
puertas a millones de indocumentados, otor- condados de Orange y de Los Ángeles.
gándoles la legalización y un camino hacia la
ciudadanía, lo que impactó notoriamente el Miembro de:
crecimiento y bienestar del país.
Sigan nuestro
Instagram
@paratodosoc
para exclusivas
con las estrellas
más grandes
www.paratodos.com PARA TODOS
8 e www.paratodos.com PARA TODOS