Page 22 - PARATODOS NOVIEMBRE_2020

La primera semana vinieron 50 personas. “estrategias específicas”, “cercados epide- ramos enviarlos a hoteles y llevarles comida
La segunda 100. Pedimos ayuda también a miológicos”, o estrategias que se llaman en a los que salieron positivo, y organizar luga
nuestro departamento de IT. Compramos inglés “hot spot”. res para hacerse la prueba, y más. Comen-
tabletas que estaban en oferta. Se armaron zamos a trabajar con las escuelas. Fue muy
oficinas para las promotoras en los cuartos Seguimos siendo invisibles duro. Todas las escuelas y el distrito escolar
de sus casas, con wifi. Estas promotoras no Esto me llevó a confirmar con tristeza de fueron maravillosos. Se crearon lugares para
pararon un día. Vivían y continúan pegadas que seguimos siendo invisibles. ¡Todos estos las pruebas en las escuelas y empezamos
al teléfono, llamando a toda la gente de años para seguir siendo invisibles! ¡No nos con uno, luego dos y tres. Ahorita la gente se
nuestra lista del condado, de Buena Park a ven! Tenemos la obligación de que nos vean, puede hacer la prueba cualquier día en SAHS
San Clemente, diciéndoles a todas lo mismo: no rogar que nos vean. ¡Nos tienen que ver! y AHS. A medida que estamos haciendo es-
que eran de LHA, que querían saber cómo Pero hay gente de buena fe también. Llama- tos exámenes, monitoreamos el porcentaje
estaban, si tenían síntomas y que seguirían mos al condado y hablamos con un director de posibilidad de contagio. Según la Organi-
dándose clases para los que tienen diabe- de salud, quien estaba preocupado por la zación Mundial de la Salud, la transmisión se
tes, y que llamen por teléfono si necesita- situación. Nos reunimos, llamamos al dis- considera muy alta si estás por encima de 5.
ban medicamentos y comida. Empezaron a trito escolar, a clínicas comunitarias, y a la Cuando todo esto comenzó, la transmisión
enfermarse y a morir. universidad. Asistieron alrededor de 50 dife comunitaria del 92701 estaba en 25. Ahorita
rentes grupos con el condado, y volvimos a en 10, y sigue bajando.
¿Hubo aporte del condado? pedir información que jamás llegó. Ese día,
En abril-mayo el condado daba cifras de la cantidad de personas en las áreas postales Iniciativa de Equidad Latina
ANA y SA que no coincidían con las de como el 92701 en SA y el 92805 en ANA eran LHA tiene el proyecto Iniciativa de Equidad
nuestros vecindarios. La experiencia no se tres veces más que la tasa de infección pre- Latina (Latino Equity Iniciative, en inglés),
improvisa. Mi experiencia de muchos años sentada por el condado. El área postal tripli- para las áreas postales de ANA y SA. La prime
como personal de salud pública y al frente caba la tasa de casos del condado y eso en ra parte es educativa, destinada al condado
de esta batalla fue muy útil para nosotros. el área postal, pero si se hubiera medido por y escuelas. Tenemos un tool kit: está actuali-
Llamamos al condado y al departamento vecindario, los census tracks hubieran sido zado, es gratis, es lindo. Entregamos todo
de salud sugiriendo producir la información cinco, seis, o siete veces más altos. este material en una bolsa, las promotoras
por área postal. Si nosotros no desciframos y llevan tapaboca y bastones larguísimos y en
no visibilizamos lo que está pasando en los La gente se estaba muriendo en los edificios la punta ponen la bolsa y la entregan. Tam-
vecindarios, la gente se va a seguir murien- de esas áreas postales. Pedimos al condado bién las proporcionamos cuando repartimos
do. Ese virus se metió en los vecindarios. Ade que la información de esa zona se publique comida en las escuelas y en los centros de
más, la estrategia no puede ser sólo una es- a diario. También requerimos intervención distribución de comida. La segunda parte
trategia para el condado, sino para el conda- inmediata. El condado nos pidió que lo hi- es sobre el virus. Le hacemos la prueba en
do y para esos vecindarios, lo que se llama ciéramos nosotros y que nos iba a apoyar AHS y SAHS y si sale positiva, los ubicamos
financieramente. en otro lugar, y le llevamos comida a su casa
Logramos una por dos semanas, para cuatro personas. Lue
conversación muy go hacemos el rastreo de contactos: llama-
intensa y muy mos para saber con quienes estuvieron, para
fuerte, de muchas hacerles la prueba a ellos.
horas de trabajo,
para definir qué ¿Han recibido alguna ayuda financiera de
íbamos a ofrecer- otras organizaciones?
le a la comunidad, Sí. Varias organizaciones de California nos
qué recursos ten- dieron un donativo para darles a las perso-
dríamos, si pudié- nas sin documentos. ¡Esa fue una bendición
grandísima! Hemos podido ayudar a
gente de todo el condado que no tiene
documentos y no calificaban para la
ayuda federal. Dimos 500 a una familia,
1000 a otras, en nombre de Dios, hasta
que dure. Los hemos ayudado con la
renta, información sobre la renta, qué
hacer para que no se los desaloje, cuáles
son sus derechos, y más. También los
ayudamos con la adicción alcohólica, la
salud mental y con un banco de comida
que ahora sirve a más de 1700 perso-
nas por semana. Cuando nos llegan las
cajas, las promotoras que trabajan en la
parte sur del condado las cargan en una
camioneta y van a Lake Forest, San Juan
Capistrano y San Clemente para dis-
tribuirlas entre los afectados. También
localizan a los que necesitan dinero.

22 22 www.paratodos.com PARA TODOS