Page 14 - Paratodos May 2020

Todos debemos

participar en el Censo

Nuestros Niños Cuentan

Todos cuentan en nuestra comunidad. Cada persona —
especialmente los niños — deben recibir lo que les corresponde.

dad recibe dinero para programas infan- 2 Llene el formulario del censo por inter-
Al participar en el censo, nuestra comuni-
net o teléfono.
tiles y familiares. El gobierno estatal y fede
para financiar programas de cuidado infan- 3 Solicite un formulario en papel o espe-
ral utiliza los datos obtenidos del censo
re recibir un formulario en papel por
til, almuerzos escolares gratuitos o a bajo correo, si prefiere responder de esa mane-
costo y Medi-Cal ra. Para evitar una visita a su hogar de parte
de un funcionario
Éstas son algunas razones California recibe del censo, favor
por las que su participación más de $115 billones de completar y
en el censo es importante: de dólares cada año enviar el formula-
Cuando sus hijos y usted en base a los datos rio a más tardar a
forman parte del conteo obtenidos del Censo finales de abril de
del censo, su comunidad 2020.
recibe la parte de dinero
que le corresponde para programas impor- Alrededor de un millón de niños menores
tantes como Medi-Cal, WIC, Head Start, el de 5 años en los Estados Unidos no fueron
Programa Nacional de Almuerzo Escolar, contados en el censo pasado.
CHIP y cuidado infantil.
Asegúrese de ser contado para que su co-
California recibe más de $115 billones de munidad reciba los fondos financieros y los
dólares cada año en base a los datos ob- servicios que merece.
tenidos del Censo. Debemos contar a to-
dos para que no perdamos estos recursos. Para obtener información y asisten-
cia, llame al número gratuito de ayuda
El número de representantes que su estado bilingüe del Fondo Educativo NALEO:
tiene en el Congreso es basado en el con- 1-877-EL-CENSO (352-3676).
teo del censo.
Puedes llenar el Censo en línea
Éstos son los pasos a seguir: my2020Census.gov
Usted recibirá un recordatorio por correo + marca Español
del censo en marzo de 2020.

14 www.paratodos.com PARA TODOS
14